Ce court métrage documentaire est issu de notre premier voyage par la route, entre la Slovénie et le Burkina. Au fil des rencontres, des échanges et des territoires, il explore le contraste ineffable entre la beauté et la souffrance de notre monde.

L’impact de l'école coloniale française, aujourd'hui, au Burkina Faso. Avec poésie et intimité, le film plonge dans l’univers surprenant de l’éducation traditionnelle africaine et dans celui des écoles modernes, dans ces deux systèmes éducatifs, nés à mille lieues l’un de l’autre.

En 2010, nous avons fait pour la première fois le voyage Ljubljana-Bobo (Slovénie-Burkina Faso) par la route, au volant d’une vieille mercedes. Au total, en deux ans, nous avons emprunté quatre fois ce chemin mythique, descente lente et pittoresque vers l’Afrique subsaharienne.

Knowledge is Light In 1917, in West Africa, an expert made the following observation: colonial schools are the best way to assimilate populations. Schools were then built, children forced to attend. Children learned to count, read and write in French, without reference to their language, nor their culture. The [...]

Inside Out A short video about migration and faith. With intimacy and sensitivity, it explores the spiritual world and believes of asylum seekers ''blocked'' in Slovenia. Through their testimonies, travel images and quotations, the film takes us on a journey through struggle and hope, injustice and freedom.